Т. 51. Бр. 3. Стоманобетонни и зидани конструкции.
Рез. на англ. ез.
Анотация
"Голяма част от църковните сгради в българската архитектура представляват част от културно-историческото наследство на страната. Опазването им като носител на вяра та и традициите е важна задача и изисква подробното изучаване на тяхната конструкция, както и на начините за съхранението ? при различни бедствия, особено в случаите на сеизмични въздействия. Най-често конструкцията на църковните сгради е дървена или зидана, или комбинации между тях, като са налице и редица елементи като куполи, камбанарии и др., които представляват съществен елемент от конструкцията и доприна сят за цялостното поведение. В този доклад е направен обзор на развитието на конструк циите на църковни сгради за периода IX - XIX век. Анализирани са предимствата и недостатъците на различните видове конструкции, основните конструктивни проблеми, които могат да се очакват при тях, както и особеностите в поведението им при сеизмич ни въздействия. Накратко са представени образци на запазени църковни сгради от различни периоди. Въз основа на този анализ се предлагат и някои най-общи изводи и заключения, касаещи тези конструкции, както и препоръки за подобряване на тяхното поведение с цел опазването им за бъдещите поколения."